30日間無料体験のAudibleに登録して最大3000ポイントをお得にもらおう♪
ベトナム

ベトナム人との国際結婚手続き方法が簡単になった(Thủ tục hôn nhân quốc tế ở Việt Nam đã trở nên dễ dàng)

ベトナム人との国際結婚手続き方法が簡単になった(Thủ tục hôn nhân quốc tế ở Việt Nam đã trở nên dễ dàng)
こんな人に読んでほしい。
  • ベトナム人との国際結婚手続きについて知りたい。
  • Thủ tục hôn nhân quốc tế ở Việt Nam đã trở nên dễ dàng
  • ベトナム人女性と国際結婚した体験者の話を聞きたい。
パパ
パパ
YouTubeで動画投稿もしているIshikawa Familyパパです。

ベトナム人との国際結婚手続きは大変だと言われていました。

非常に複雑で時間がかかる。面倒くさい。

役人との面接とかで苦労した日本人の話が、ブログで見受けられました。

しかし、2016年1月1日以降、ベトナムの国際結婚手続きが変更になったんですよ。

thủ tục hôn nhân quốc tế của Việt Nam đã được cho rất khó khăn . rất phức tạp và tốn thời gian . phiền hà . câu chuyện của người Nhật đã phải vật lộn với cuộc phỏng vấn với các cán bộ . đã được nhìn thấy trong blog . tuy nhiên , kể từ ngày 01 tháng 01 năm 2016 , các thủ tục kết hôn của Việt Nam đã được thay đổi .

ベトナムの改正婚姻家族法が改正

同性婚が解除されたり、代理出産が合法化されました。

また、外国人とベトナム人の国際結婚手続きが簡略化されました。
※2016月1月より改正。

Hôn nhân đồng tính hay được phát hành, đẻ thuê đã được hợp pháp hóa. Ngoài ra, thủ tục kết hôn quốc tế cho người nước ngoài và người Việt Nam đã được đơn giản hóa. ※ sửa đổi từ năm 2016 Tháng Một tháng Giêng.

ベトナムでの国際結婚手続きはどうなったのか?

2016年1月より以前は、ベトナムで結婚する際、結婚登録局による面接が行われていました。

外国人とどうやって知り合って、どんな恋愛をしてきたのか等、いろいろと質問されたみたいです。

それは偽装結婚ではないことを証明するものだったと思われます。

ベトナムで国際結婚をしたい日本人とベトナム人は自分たちが恋人同士であることを証明するため、2人でいっしょに写っている写真や手紙(mail)のやり取りを紙に印刷して、証拠として提出していたりしたそうです。

しかも、面接では日本人とベトナム人が質問内容の答えが一致しているか調べられたりもしました。

それが、ベトナムの法律が改正されたことにより、2016年1月からベトナムでの面接が廃止されました。

私はベトナム人女性と2017年にベトナムで国際結婚しましたが、面接はありませんでしたね。

また、昔のベトナムでの国際結婚手続きと比べると、面接が省略されたことにより、約半分の日数で国際結婚手続きが行えるようになったそうです。

約15日間ぐらいでベトナムで国際結婚手続きが行えるみたいですね。

過去、ベトナム人と国際結婚した日本人たちが執筆するブログで、ベトナムでの国際結婚手続きが大変だった。

かなり時間がかかったと書かれているブログがたくさんありました。

私はベトナム人女性と国際結婚するのは困難を覚悟した上で、取り組まないといけないと思っていましたね。

私の妻はベトナムの地方都市に住んでいたため、日本大使館のあるホーチミンと地方都市を国際結婚手続きのため行ったりきたりでした。

約15日間ぐらいでは終わりませんでしたね。

外国人とベトナム人の国際結婚に優しい時代が到来しました。

Trước khi đến tháng 01 năm 2016 , khi kết hôn tại Việt Nam , cuộc phỏng vấn của cơ quan đăng kí kết hôn đã được tiến hành . sẽ có những câu hỏi sẽ được đặc ra như là : gặp nhau trong trường hợp như thế nào ? từ khi nào đã yêu nhau ? … Những câu hỏi đó nhằm để chứng minh rằng nó không phải là một cuộc hôn nhân giả . Đối với người Nhật và người Việt Nam muốn kết hôn tại Việt Nam thì đó là hôn nhân quốc tế tại Việt Nam . Để hoành thành một cuộc hôn nhân quốc tế thì cần phải chứng minh rằng hai người thật sự là người yêu của nhau nhu là hình ảnh và những bằng chứng cho thấy hai người thường xuyên liên lạc với nhau . Ngoài ra , những câu trả lời cho những câu hỏi trong cuộc phỏng vấn của hai người có phủ hợp . Đó là . theo luật pháp của Việt Nam đã được sửa đổi , phỏng vấn tại Việt Nam từ tháng 01 năm 2016 đã được bãi bỏ . Ngoài ra , so với các thủ tục kết hôn quốc tế trước đây của Việt Nam , bởi các cuộc phỏng vấn đã được bỏ qua , là để cho phép thời gian của các thủ tục kết hôn quốc tế được giảm đi một nửa . Có thể , các cuộc hôn nhân quốc tế tại Việt Nam các thủ tục sẽ được tiến hành trong khoảng 15 ngày . Trước đây , trong một blog viết rằng

今後の国際結婚はどうなるのか?

簡単にベトナム人と国際結婚手続きが行えるようになったことにより、今後、さらにベトナム人と外国人の国際結婚が加速化すると思われます。

私にしても、ずっとベトナム人女性との国際結婚手続きの方法は複雑で大変だと覚悟していました。

けれども、ベトナムの改正婚姻家族法が改正されたことで、日本人男性の私にとって良い方向に法律が変わったと喜んでいます。

今後、さらに法律が変わる可能性もあるので、もしもベトナム人と国際結婚を考えている人は、早めに国際結婚手続きをした方がいいかもしれません。

Bằng cách dễ dàng là có thể thực hiện các thủ tục hôn nhân Việt Nam và quốc tế, nó có vẻ là tương lai, tiếp tục hôn nhân Việt Nam và quốc tế của nước ngoài để tăng tốc. Ngay cả với tôi, đã được chuẩn bị chặng đường dài của thủ tục hôn nhân quốc tế của người phụ nữ Việt là nó là phức tạp và khó khăn. Kere Nhưng, đó là Việt Nam của luật hôn nhân gia đình sửa đổi đã được sửa đổi, rất vui mừng với luật pháp trong một hướng tốt cho tôi của đàn ông Nhật Bản đã thay đổi. Trong tương lai, bởi vì luật pháp có khả năng thay đổi, những người đang nghĩ xem Nếu cuộc hôn nhân Việt Nam và quốc tế, nó có thể là tốt hơn để có một thủ tục kết hôn quốc tế càng sớm càng tốt.

さいごに

私たち夫婦がベトナムで入籍した時のYouTube動画となります。


ベトナムで入籍するために地方都市のベンチェとホーチミンを行ったりきたりしましたね。

いい想い出です。

また、ベトナムの国際結婚手続きについて経験者語る談をしています。

ベトナムの国際結婚の手続きは難しい?難しくない?経験者が嫁と雑談

Ishikawa Family文庫

書籍を購入する


30日間無料のKindle Unlimitedの会員登録

  • 2018年12月12日(水)までに30日間無料の本の朗読を聴いて楽しむサービスAudibleに登録すると最大3000ポイントもらえるお得なキャンペーンがやっています。


30日間無料のAudibleの会員登録